EyebrarianPrize winnersGet the app

Books › Old Javanese-English dictionary

Cover of Old Javanese-English dictionary

Old Javanese-English dictionary

First published 1982 · 2368 pages

A deeply studious and authoritative reference work that meticulously maps the historical lexicon of Old Javanese.

What it feels like

Reading this volume is less about narrative momentum and more about the quiet, studious thrill of linguistic excavation. As a comprehensive dictionary of the Kawi language, the text offers a steady, highly structured experience grounded in academic rigor. The mood is deeply intellectual and objective, reflecting its origins with the Koninklijk Instituut voor Taal-, Land- en Volkenkunde. Each page presents meticulous, utilitarian prose designed to preserve and translate historical Malayan vocabularies into English. It is an atmosphere of quiet preservation, where the emotional arc is simply the satisfaction of unlocking ancient meanings. This is a definitive, authoritative resource crafted specifically for dedicated linguists, historians, and scholars who delight in the precise mechanics of historical Indonesian languages.

Mood
  • studious
  • quiet
  • intellectual
Tone
  • scholarly
  • meticulous
  • authoritative
  • objective
Pace
steady
Themes
linguistic preservation · historical linguistics · lexicography · cultural memory
The writing
Utilitarian, highly structured, and precise, prioritizing clarity and academic rigor over narrative flow.
The arc
The reader moves from specific linguistic inquiries to a broader appreciation of an ancient vocabulary.
Who it's for
Scholars, linguists, and historians dedicated to the study of Malayan languages and Indonesian history.

About the book

Bibliography: p. [xxiii]-xxxi. At head of title: Koninklijk Instituut voor Taal-, Land- en Volkenkunde.

Description from Open Library.

Books like Old Javanese-English dictionary

See why they match